8Startseite > The Clone Wars > Staffel 2 > Folge 21

Charaktere

Schauplätze

Weisheit

In der Not beweist sich die wahre Freundschaft.

Zusammenfassung

Auf der Suche nach Überlebenden der Endurance auf Vanqor geraten die beiden Jedi in eine Falle der Kopfgeldjäger und werden unter den Trümmern begraben. Es gelingt dem Droiden R2-D2, die Kopfgeldjäger von dem Schiff wegzulenken und nach Coruscant zu fliehen, woraufhin eine Gruppe Soldaten unter Plo Koon und Ahsoka Tano die Verschütteten retteten.

Handlung und Bilder

Eine republikanische Medizinfregatte sammelt die zerstreuten Rettungskapseln über Vanqor ein, als Mace und Anakin aus dem Hyperraum treten und in die Atmosphäre des Planeten eintreten. Die Endurance hat eine enorme Furche in die kristallene Landschaft von Vanqor geschnitzt und ihre Trümmerteile sind über Kilometer zerstreut.

Der Kreuzer ist ein glimmendes Wrack, aber die Brücke scheint größtenteils intakt.

Mace und Anakin landen ihre Starfighter neben dem wackeligen Wrackteilen und gehen zu Fuß weiter. Ihre Astromechdroiden R2-D2 und R8-B7 begleiten sie. R2 ist beunruhigt darüber, was die Ruinen verbergen könnten. Mace hat einige Bedenken aufgrund der Äußerungen des Droiden von Skywalker, treibt die kleine Gruppe aber voran.

R8 findet eine Öffnung mitten in den Trümmern, die sie zu der Brücke führen wird.

Innerhalb des zerschmetterten Rumpfs findet R2 die Körper von zwei toten Klonen. Windu untersucht sie und findet Blastertreffer, die zeigen, dass diese Trooper nicht aufgrund eines Unfalls starben - sie wurden ermordet.

Windu und Skywalker gehen weiter in das Schiff und lassen die Droiden zurück, damit diese mit ihren Scannern nach Überlebenden suchen können.

Die finden weitere Klon-Körper, deren Körper Einschüsse aufweisen, aber kein Zeichen von Admiral Kilian oder Commander Ponds. Sie als verloren erklärend, befiehlt Mace der umkreisenden medizinischen Fregatte, mit den Verwundeten nach Coruscant zurückzukehren.

Draußen werden die Astromechdroiden plötzlich von bösartigen Gundarks angegriffen. Zwei der Wesen zerreißen R8 in seine Einzelteile und schlagen R2 um.

Anakin ist überrascht, eine nicht an den Ort passende Reliquie mitten in den Wrackteilen der Brücke zu finden: ein blauer und silberner mandalorianischer Helm. Windu erkennt den Helm wieder: Es ist der von Jango Fett, dem Mann, den er auf Geonosis tötete.

Er begreift, dass Boba Fett einer der Klon-Kadetten an Bord der Endurance war. Plötzlich zieht er Anakin mit Hilfe der Macht von dem Helm weg, nachdem er bemerkt hatte, dass sich unter dem Helm eine Bombe befindet. Als sie explodiert, wird die Brücke zerschmettert. Der Schutt der Brücke erschlägt Gundarks und rettet somit R2-D2.

Aus einiger Entfernung wird die Explosion durch ein Paar von Electrobinoculars beobachtet. Boba Fett sieht, dass seine Falle zugeschnappt hat. Bei ihm befindet sich ein Trio Bounty Hunter: Aurra Sing, Bossk und Castas.

Boba will sicherstellen, dass Mace tot ist, und den Körper sehen. Castas lehnt das Vorhaben ab. Er hasst Aurra Sing, weil sie zu sehr mit dem Jungen verbunden ist. Aber der Job verspricht eine große Summe von den Separatisten, wenn sie im Stande sind, den Tod von zwei Jedi Generälen zu beweisen. Aurra, Castas und Boba steigen auf ihre Speederbikes und fahren zu den Wrackteilen, um die Todesfälle zu bestätigen.

Bossk bleibt zurück, um ihre Geiseln zu bewachen: Admiral Kilian, Commander Ponds und ein Klon-Navigationsoffizier von der Endurance.

R2-D2 fliegt in das Wrackinnere und findet Anakin unter dem schweren Schutt begraben. Er versucht, einige der Wrackteile beiseite zu räumen, aber dadurch beginnt die ganze Brücke zu zittern. Das Schiff hält kaum noch zusammen. Anakin sagt schwach R2, zu den Klonen zurückzukehren und sich mit dem Jedi Tempel in Verbindung zu setzen, um Hilfe zu rufen.

R2 entdeckt die sich nähernden Speederbikes und die Bounty Hunter. Castas, Aurra und Boba beginnen, in die Ruinen der Endurance zu steigen. Der Droide versteckt sich in dem Schutt und aktiviert Türen, um ihren Fortschritt zu behindern. Als R2 eine Thermalsprengkapsel auf die Bounty Hunter fallen lässt, bekommt es Castas mit der Angst zu tun. Der Schiffsrumpf ist für seinen Geschmack zu gefährlich. Er geht zurück und Aurra stimmt seinem Rückzug zu. Ungern verlässt auch Boba die Endurance.

Mace erwacht, um sich eingeklemmt neben Anakin in der Brücke wieder zu finden. Er versucht, die Macht anzuwenden, um die Trümmer beiseite zu räumen, aber die Trümmer sind nicht stabil genug. Anakin versichert ihm, dass R2 Hilfe holt, aber der Jedi Meister teilt das Vertrauen von Skywalker in den kleinen Droiden nicht.

Artoo verlässt den zerstörten Kreuzer und kehrt zum abgestellten Jedi Starfighters zurück. Ein Gundark ist ebenfalls zurückgekehrt, um sich auf den Droiden zu stürzen.

Das Wesen landet auf dem Starfighter von Anakin. Um dem Biest zu entkommen, bindet R2 das Tier an dem Jäger fest und startet das Schiff, das gegen den Schiffsrumpf kracht.

Die folgende Explosion alarmiert die Bounty Hunter, die begreifen, dass jemand lebendig und in dem abgestürzten Kreuzer sein muss. Aurra befiehlt Bossk, alle Übertragungen zu blockieren. Anschließend begeben sich die Bounty Hunter an Bord der Slave I.

R2 springt in Mace Windus Starfighter und versucht, ein Signal nach Coruscant zu senden. Er kann aber nicht die Blockierung überwinden. Er hebt ab und die Bounty Hunter entdecken ihn. Boba erkennt die Markierungen des Jägers als die von Windu und befiehlt die Verfolgung.

R2 fliegt hin und her, um dem Laserfeuer der Slave I auszuweichen und erreicht die Hyperraum-Ringe.

Der Droide dockt den Jäger an einem der Ringe an und flüchtet in den Hyperraum. Boba wird verwüstet, aber Aurra ist überzeugt, dass sie noch einen Einfluss über die Muskatblüte Windu mit ihren Geiseln hält.

R2 steuert den Starfighter zum Jedi Tempel auf Coruscant und platzt im Jedi Besprechungszimmer in die Strategie-Sitzung von Plo Koon. Ahsoka ist überrascht, den Droiden von Anakin zu sehen. R2 verbindet sich eilig mit einem Holoprojector und spielt eine Nachricht des verletzten Anakin ab. Plo Koon befiehlt sofort, sein sein Schiff bereit zu stellen.

Zurück auf Vanqor denkt Mace über den Helm von Jango Fett nach, als eine Reihe von Explosionen das Wrack schaukeln lässt. Er rechnet mit dem Schlimmsten, als er plötzlich ein Republik-Gunship auftaucht und Plo Koon und seine Truppen aussteigen.

An Bord des Gunships wenden Ahsoka und Plo Koon die Macht an, um die gebrechliche Brücke der Endurance zu stabilisieren, während Commander Wolffe und Trooper Komet Anakin und Mace aus den Ruinen retten. Sie springen an Bord des Gunships, als kurz darauf die Brücke zusammenbricht.

Anakin und Mace werden auf schwebende Tragen gelegt und an Bord eines medizinischen Gunships gebracht. Es werden mit ernste Brandwunden, aber keine dauerhaften Verletzungen diagnostiziert. Mace bedankt sich bei R2-D2 für die Hingabe bei der Erfüllung seiner Aufgabe.

Hintergründe

• Während der Jedi Tempel-Einweisung erwähnt Plo Koon den Hydian Weg, der ein im Expanded Universe zuerst erwähnter Hyperraum-Handelsweg ist.
• Diese Episode zeigt die Rückkehr der Clone Trooper von Plo Koon - dem Wolfpack - sowie das Gunship mit der Aufschrift "Plo's Bros" auf der Nase.
• Die Speederbikes, die von den Bounty Huntern genutzt werden, tragen in Aurebesh die Aufschrift "Let´s go ready".
• In der Episode verfolgt der Zuschauer das Geschehen zwei Mal aus der Sicht von R2-D2, jedoch immer nur kurze Momente.
• Im Jedi-Tempel rammt R2-D2 auf dem Weg zum Besprechungsraum zwei weitere Astromechdroiden, einen R4 und einen R5. Nach der Episode Kinder der Macht ist hier ein weiteres Mal ein R4 mit Kegelkopf zu sehen, wie er in der klassischen Trilogie üblich war.

Concept Art