Episode 3.10

Helden auf beiden Seiten


Episode Staffel 3, Episode 10
Originaltitel Heroes on Both Sides
GER 12.03.2011
USA 19.11.2010
Produktionsnummer 3.06
Regie Kyle Dunlevy
Autor Daniel Arkin
Chronologie 21 VSY
Länge 21 min

Charaktere

Mas Amedda

Padmé Amidala Voe Atell

By Bluss

Lux Bonteri Mina Bonteri

Halle Burtoni

Nix Card CC-1010 „Fox“
Lott Dod Count Dooku Amita Fonti
Grievous Mon Mothma Bail Prestor Organa
Palpatine Anakin Skywalker  Ahsoka Tano

Schauplätze

Coruscant Raxus

Weisheit

Furcht ist ein starker Antrieb.

Zusammenfassung

Padmé Amidala bemüht sich um Friedensverhandlungen zwischen der Republik und den Separatisten. Gemeinsam mit Ahsoka bricht sie auf, um die Angelegenheit mit ihrer Freundin Mina Bonteri – die nun Senatorin der Separatisten ist – zu besprechen. Bonteri stimmt mit ihr überein und kann den Senat der Separatisten zu Verhandlungen bewegen, weshalb Padmé nun im republikanischen Senat auf Coruscant für die Gespräche wirbt. Allerdings werden die Pläne zunichte gemacht, als auf Grievous’ und Dookus Geheiß hin Infiltrationsdroiden den Energie-Generator Coruscants zerstören, wodurch die Senatoren dazu bewogen werden, sich für eine Aufstockung der Armee aussprechen.

Handlung und Bilder

Während der Klon-Armee im Kampf allmählich dezimiert wird, plädieren mehrere Mitglieder des Senats für die Finanzierung von mehr Truppen und die Deregulierung des Bankensystems. Die Debatte teilt den Senat, weil das Kriegskapital praktisch erschöpft ist und sich der Krieg sogar weiter in die Länge ziehen würde. Senatorin Amidala schlägt vor, mit den Separatisten zu verhandeln, und Senator Bail Organa schlägt einen vorläufigen Halt von weiteren Kriegs-Debatten vor, bis die Sache geklärt worden ist. Das passt den Senatsvertretern der Handelsföderation, der Techno Union und des Bankenclans nicht, und Nix Card kündigt an, Coruscant angreifen zu lassen, um die Entscheidung für die Pro-Kriegs-Finanzierung zu beschleunigen.

Padmé versucht Anakin zu bitten, den Hohen Rat der Jedi davon zu überzeugen, mit Kanzler Palpatine über die Verlängerung der Kriegsanstrengungen zu sprechen. Ahsoka versteht andererseits nicht, was die Verhandlung mit den Separatisten bringen würde, weil sie alle Kriegstreiber sind. Nachdem sich Anakin positiv über den Krieg geäußert hatte, entscheidet sich Padmé dafür, Ahsoka um Hilfe zu bitten.

In ihrem Büro sagt Padmé Ahsoka, dass sie Mina Bonteri ihren alten Freund und Mentor, der sich den Separatisten angeschlossen hat, besuchen will. Der Plan gestaltet sich jedoch schwierig, weil Bonteri hinter den feindlichen Linien auf Raxus wohnt. Padmé will den Jedi Status von Ahsoka verwenden, um sich in das Territorium des Feinds zu schmuggeln und Bonteri zu sprechen. Sie brechen verkleidet auf, landen auf Raxus und treffen sich mit Bonteri, der sie durch die Droiden-Kontrollen schleicht. Padmé begrüßt Bonteri herzlich, ist aber misstrauisch gegenüber dem Separatisten. Ahsoka ist weniger erfreut, auch nicht nachdem sie Bonteri's Sohn Lux herzlich begrüßt.

Während des Gesprächs mit Bonteri, ändert sich Ahsokas Einstellung, weil sie feststellt, dass einige der Separatisten gute Gründe gehabt haben könnten, die Republik und zu verlassen. Anschließend reden Ahsoka und Lux über ihre Verwirrung und den "Nutzen" und die schlechten Seiten des Krieges. Padmé und Bontari einigen sich auf eine Initiative, um den Senat und die separatistischen Vertreter zu bewegen, Friedensverhandlungen zu beginnen und so eine friedliche Lösung zu erreichen. Der separatistische Rat genehmigt diesen Vorschlag, obwohl es einige Gegenstimmen gibt.

Count Dooku öffentlich die Entscheidung unterstützt, beauftragt er heimlich General Grievous, eine Gruppe Droiden getarnt als Reinigungs-Einheiten auf Coruscant abzusetzen, um Sabotageaktionen durchzuführen. Sie begeben sich zum Senat-Bezirks-Generator und sprengen ihn, gerade als Padmé es geschafft hat, den Senat für den Vorschlag der Separatisten stimmen zu lassen. Der verdeckte Angriff ändert drastisch die Einstellung des Senats. Das einzig gute an den Ereignissen ist, dass Ahsoka ihre Ansicht vom Krieg geändert hat.

Hintergründe

  • Während der Produktion wurde diese Episode "Banking Conspiracy (Bankenkomplott)" genannt. Der neue Titel, der aus dem Lauftext von Episode III stammt, kam viel später.
  • Wie vorher berichtet hat sich in dieser Episode das Aussehen der Hauptcharaktere geändert. Ahsoka ist jetzt älter und es gibt einen nicht angegeben Zeitsprung zu dieser Episode. Mit dem Anfang dieser Geschichte, die in "Pursuit of Peace" weitergeführt wird, und "Senate Murders" aus der 2. Staffel fortsetzt, sollte die Handlung der Geschichte zu einem weiteren Punkt in der Zeitachse springen und nachfolgende Episoden fortsetzen, ohne viel hin und her zu springen.
  • "Senate Murders" aus der Staffel 2 enthält keine Szenen mit Anakin Skywalker, da diese herausgeschnitten wurden. Somit fällt es nicht auf, das der Jedi zu diesem Zeitpunkt noch sein altes Outfit getragen hatte. Die Szenen sind aber auf der DVD-Box enthalten.
  • Was immer auch Raxus mit Raxus Prime verbindet muss noch definiert werden. Der Müllplanet wurde bereits in mehreren LucasArts Videospielen gezeigt.
  • Senator Gume Saam, ein Alien von Ishi Tib, soll derselbe sein, der am Ende von Episode II neben Bail Organa auf dem Balkon gesehen wurde.
  • Lott Dod sagt, dass Coruscant in mehr als 1.000 Jahren nicht direkt angegriffen worden ist. Er erwähnt damit indirekt den letzten Krieg zwischen den Jedi und den Sith.
  • Die sich transformierenden Demolition Droids haben auf ihren Kuppeln "CSD" für ""Coruscant Sanitation Department" stehen.
  • Das Schiff, das Padmé und Ahsoka nach Raxus bringt, ist ein Gozanti Frachter, der im Hintergrund über Mos Espa in den Episoden I und II zu sehen war. Das Schiff, das die Demolition Droids an die Coruscant-Docks bringt, ist ein Taylander Shuttle, das auch in Episode II gezeigt wurde.
  • Der Kampfdroiden, die mit Neulingen auf Raxus Prime handeln, sind bemerkenswert höflich.
  • Mina Bonteri erwähnt, dass ihr Mann auf Aargonar, einem Planet, der in den ersten Ausgabe der Clone Wars Comics von Dark Horse genannt wurde, starb.
  • Wie man sagt, sind die Energie-Generatoren auf dem Niveau 5000. Vermutlich den 5.000 Level unter der Oberfläche von Coruscant.

Concept Art