Startseite > The Clone Wars > Staffel 5 > Folge 17 Verdachtsmomente

Charaktere

Schauplätze

Weisheit

"Manchmal kann der kleinste Zweifel den festesten Glauben ins Wanken bringen."

Zusammenfassung

Anakin und Ahsoka untersuchen einen tödlichen Bombenanschlag auf den Jedi-Tempel.

Handlung und Bilder

Invasion! Der Planet Cato Neimoidia wird von den Separatisten angegriffen! Anakin Skywalker und sein Padawan Ahsoka Tano eilen zur Rettung, als sie ein Geschwader Starfighters anführen..

Aus dem Hangar eines Jedi-Kreuzers starten zwei Jedi-Abfangjäger. Gefolgt von einem Quartett Headhunter und vier Gunships stellen sie sich einer separatistischen Fregatten und Geier-Droiden. In dem roten Jäger schlägt Ahsoka ein Loch in die separatistischen Abwehrkräfte und die Republik-Schiffe stürzen sich auf das Schlachtschiff der Neimoidianer.

Ein Droid Tri-Kämpfer nehmen die Verfolgung auf und startet eine mit Buzz-Droiden beladene Rakete. Anakins gelber Fighter fliegt durch eine Wolke von Buzz-Droiden, die schnell ausschwärmen. Ahsokas Fighter hingegen entkommt unbehelligt.

Anakin nutzt die Macht, um die Droiden von seinem Schiff zu schieben, während R2 einen weiteren zerstört, wodurch aber einer der Solarflügel beschädigt wird. Anakin meint, dass alles klar ist, bis Ahsoka auf der Unterseite eine weitere Horde Buzz-Droiden entdeckt.

Einer der hartnäckigen Droiden bohrt sich in Anakins Cockpit und verursacht einen Kurzschluss. Ein plötzlicher Schock macht Anakin bewusstlos, so dass sein beschädigter Jäger unkontrolliert weiter gleitet. R2-D2 kann die Steuerung zwar übernehmen, das Schiff aber nicht auf dem Kreuzer landen, weil dieser ebenfalls durch die Buzz-Droiden stark beschädigt wurde. Es ist an Ahsoka, ihren Meister zu retten.

Ahsoka befiehlt R2, das Schiff auf einer nahe gelegenen Klippe zu landen. Sie hat ihre Droiden R7 indessen die Geschwindigkeit ihres Jägers an Anakins angleichen lassen. R2 landet das Schiff auf der Klippe und zerstört dabei die letzten Buzz-Droiden, während Ahsoka von ihrem Jäger auf den anderen springt.

Als der Jäger in Richtung des Abhangs rutscht, öffnet Ahsoka die Scheiben des Cockpits mit ihrem Lichtschwert und bringt ihren bewusstlosen Meister in Sicherheit. Sie springt gerade als das Schiff über die Kante rutscht in Sicherheit. R2-D2 nutzt seine Raketen, um zu entkommen.

Der verwunderte Anakin ruft Captain Rex zur Abholung und erhält in dem Moment eine priorisierte Nachricht aus dem Jedi-Tempel. Meister Yoda ruft Anakin und Ahsoka wegen eines schockierenden Grundes nach Coruscant zurück: Der Jedi-Tempel Hangar ist von einem Terroristen bombardiert worden.

Vor dem Jedi-Rat können Anakin und Ahsoka die neuesten Nachrichten kaum glauben. Nicht nur, dass einem separatistischen Saboteur die Infiltration gelungen ist - es ist auch möglich, dass der Täter ein Jedi-Ritter ist. Weil Ahsoka und Anakin nicht anwesend waren, sie sind über jeden Verdacht erhaben. Mace und Yoda beauftragen sie, die Ermittlungen zu führen.

Anakin und Ahsoka begeben sich in die schwelenden Trümmer des Jedi-Tempel Hangars, wo forensische Droiden bereits die Rückstände scannen. Es ist ein beunruhigendes Gefühl - umso störender durch die Möglichkeit, dass ein Jedi dafür verantwortlich ist. Anakin erinnert eine ungläubige Ahsoka daran, dass Count Dooku und General Krells traurige Präzedenzfälle für Verrat sind.

Die beiden halten Rücksprache mit Russo-ISC, einem Tatort-Analysator Droiden. Russo ist es, der die Befragung des überlebenden Wartungspersonals zusammen mit den Jedi übernimmt.

In den medizinischen Laboren des Jedi-Tempels, wo sich viele der Arbeiter von der Explosion erholen, wird Ahsoka von der Angst, die durch langjährige Temple-Arbeiter ausgestrahlt wird, alarmiert. Ein Arbeiter von Pantoran erzählt ihr, dass er glaubt, das Jackar Bowmani verantwortlich für den Angriff ist. Er hatte auf dem Gelände der Halle, wo die Explosion war, gearbeitet. Es gibt keine Spuren vom aktuellen Aufenthaltsort Bowmanis. Sie informieren Anakin und setzen ihre Untersuchung fort.

Anakin trifft sich mit dem Jedi-Leiter des Sicherheitsdienstes, Cin Drallig, die an den Stufen des Jedi-Tempels steht. Eine Schar von Demonstranten - Familien und Freunde der Arbeiter, die bei der Explosion getötet wurden - haben sich versammelt, um gegen die Gewalt der Klonkriege zu demonstrieren. Anakin zeigt Cin ein Hologramm von Jackar Bowmani und hofft, dass Drallig eine Spur haben könnte.

Aus der Gruppe der Demonstranten tritt Letta Turmond nach vorne. Sie identifiziert sich als Jackars Frau. Sie hat versucht, ihren Mann zu erreichen. Anakin geleitet Letta zum Verhör in den Tempel. Letta erklärt, dass Jackar für den Tempel gelebt hatte, und scheint verzweifelt.

In der Halle studiert Ahsoka eine holographische Rekonstruktion der Explosion. Auf den Spuren der Flugbahnen der Trümmerteile finden sie den Bomben-Nullpunkt, aber keine Rückstände. Russo-ISC entdeckt stattdessen Beweise zu Nano-Droiden - ein solider Hinweis.

Nach Jackars Personalakte war er ein Munitions-Experte, der mit der Instandhaltung der Bomben und Waffen der Republik Gunships beauftragt war. Er hatte zudem Spezialkenntnisse der Nano-Technologie. Wenn er sich versteckt hat, könnte er einen zweiten Anschlag planen. Russo durchsucht die Aufzeichnungen, findet aber keine Spur von Jackar in dem Tempel.

Anakin und Ahsoka erstatten Mace Windu Bericht. Er warnt sie, da eine rasche Lösung dieser Untersuchung unerlässlich ist. Im Senat werden schon erste Stimmen laut, dass die Militärpolizei einbezogen werden müsse.

Russo-ISC ruft Anakin und Ahsoka zurück in den Tempel-Hangar. Er hat Überreste von Jackar am Tatort gefunden: eine abgetrennte Hand. Die Nano-Droiden waren in Bowmanis Blutkreislauf. Er war die Bombe!

Anakin und Ahsoka nehmen einen Turbo-Speeder und fliegen zu einer Straßen-Level-Wohnung in einem heruntergekommenen Teil von Coruscant. Sie gehen zu Jackars Wohnung und Ahsoka beginnt mit dem Scannen der Räume. Sie findet Beweise für Nano-Droiden in den Essensresten im Müll - Jackar müssen die explosive Droiden aufgenommen haben.

In dem Moment betritt Letta die Wohnung. Sie ist schockiert, die Jedi dort zu finden. Ahsokas Scanner findet keine Spur von den Nano-Droiden bei der Witwe, aber sie ist natürlich immer noch eine Verdächtige. Die Jedi wollen sie zum Verhör mitnehmen, aber sie flieht als sie die Wohnung verlassen.

Ahsoka und Anakin folgen ihr. Als sie laut behauptet, unschuldig an Jackars Tod zu sein, realisiert Anakin, dass sie mehr weiß, als sie zugegeben hat: die Jedi haben nie erwähnt, dass Jackar tot ist.

Als Anakins Temperament beginnt zu kochen, erkennt Letta, dass sie erwischt wurde. Ihre Versuche, die Jedi in die Irre zu führen, sind gescheitert. Sie gibt zu, Jackar die Bombe ins Essen gemischt zu haben, aber offenbart nicht mehr. Die Jedi bringen sie zum Verhör in den Tempel.

Im Tempel informiert Anakin Meister Windu und Yoda. Russo-ISC berichtet, dass keine weiteren Nano-Droiden im Tempel gefunden wurden, und es keine Anhaltspunkte Komplize gibt. Ahsoka ist erleichtert, weil kein Jedi beteiligt war. Aber Mace ist noch betroffen, wie stark sich die öffentliche Meinung gegen den Orden wandte. Die Beziehung der Jedi mit der Republik scheint weit anfälliger zu sein, als Ahsoka es sich vorgestellt hatte.

Hintergründe

Für weitere Infos auf die Bilder klicken!

• Die Schlacht von Cato Neimoidia, die zu Beginn der Folge kurz gezeigt wird, erfüllt eher einen dramaturgischen Zweck als einen erzählerischen. Wie der leitende Regisseur Dave Filoni in einem Interview erzählte, sollte in dieser Szene eine Ahsoka gezeigt werden, die auf der Höhe ihrer Jedi-Ausbildung steht und die imstande ist, ihren Meister aus brenzligen Situationen zu befreien. Anakin kann sich auf seine Schülerin verlassen und ihr Vertrauen, ein Aspekt, der im Verlauf dieses Handlungsbogens und insbesondere im Staffelfinale an Bedeutung gewinnt. Außerdem stellt die Szene eine Parallele zur Eröffnungssequenz von Episode III – Die Rache der Sith dar, die auch aus einer Schlacht besteht, in der Anakin seinen früheren Meister Obi-Wan Kenobi aus einer brenzligen Situation – ebenfalls herbeigeführt durch Buzz-Droiden – befreit.
• Die protestierende Menge vor dem Jedi-Tempel sehnen ein baldiges Ende der Klonkriege herbei und unterstreichen ihren Wunsch mit Bannern und Schildern. Neben einem durchgestrichenen Klonkrieger-Helm treffen weitere Schilder die Aussagen „Die Jedi sind korrupt“ und „Hört auf, Gewalt zu klonen.“, jeweils in Aurebesh geschrieben.
• Letztendlich ist es ein englisches Wortspiel, das den Täter überführt. Ahsoka trifft gegenüber Letta folgende doppeldeutige Aussage „Someone made Jackar the bomb.“, was sich normalerweise mit »Jemand hat für Jackar die Bombe hergestellt.« übersetzen lässt. Eine ebenso richtige und in diesem Fall sinngemäße Übersetzung ist aber »Jemand machte Jackar zur Bombe.« Dadurch, dass Letta annimmt, ihr Mann sei tot, obwohl dies nicht zwangsläufig aus Ahsokas ursprünglicher Aussage hervorgeht, macht sie sich zur Tatverdächtigen.

Concept Art